04,22,2026 4xem
Thông báo đấu thầu dự án xây dựng cơ sở xử lý chất thải sinh hoạt làng Jushui, thị trấn Shengping, huyện Dechin (EPC)
I. Điều kiện đấu thầu
Dự án đấu thầu này Dự án xây dựng cơ sở xử lý đốt rác thải sinh hoạt làng Jushui, thị trấn Shengping, huyện Dechin (EPC) đã được phê duyệt bởi Cục Xây dựng Thành thị và Nhà ở quận Dechin với Deju Jianfu [2025] 9 "Phê duyệt của Cục Xây dựng Nhà ở và Thành thị Quận Dechin về thiết kế sơ bộ của dự án xây dựng cơ sở xử lý chất thải sinh hoạt làng Jushui, thị trấn Shengping, huyện Dechin", người đấu thầu là Cục Xây dựng Nhà ở và Thành thị Quận Dechin và cơ quan đấu thầu là Công ty TNHH Tư vấn Quản lý Dự án Kangrong Vân Nam. Vốn xây dựng đã được thực hiện, nguồn vốn được huy động từ nhiều kênh. Dự án đã có đủ điều kiện đấu thầu, hiện đang tiến hành đấu thầu công khai đối với dự án này.
II. Tổng quan dự án
2.1 Mã số YNKR2025020
Ký hợp đồng cung cấp Phần mềm tính toán định lượng rủi ro ngoài khơi – Safeti Offshore cho Trung tâm nghiên cứu và phát triển An toàn và Môi trường Dầu khí (CPSE) (
Thuộc dự án: Đất thổ cư Tại Trảng Bàng Tây Ninh (
2.4 Nội dung và quy mô xây dựng:
Dự án này nằm trong nhóm sương mù dày đặc nhất thị trấn Thăng Bình, huyện Đức Khâm, bang Địch Khánh, diện tích dự án là 1.755,2 m². Xây dựng một trạm đốt rác thải mới 30t/d và các công trình phụ trợ, chủ yếu bao gồm xây dựng một nhà máy đốt, một nhà máy thiết bị khử khói, 30t/dLò đốt rácBộ thiết bị hoàn chỉnh và hệ thống điều khiển trung tâm, cũng như bộ cân nặng hỗ trợ 1 và các phụ kiện khác trong khu vực nhà máy. Tổng vốn đầu tư xây dựng dự án là 24.797.600 NDT.
Ghi chú: Nếu dự án có thay đổi, thành quả thiết kế cuối cùng lấy yêu cầu thực tế của người đấu thầu làm chuẩn (người đấu thầu bảo lưu quyền điều chỉnh phạm vi công tác thiết kế, người trúng thầu phải phối hợp vô điều kiện), nội dung thực hiện cuối cùng và thời gian thực hiện dự án lấy thư nhiệm vụ dự án do người đấu thầu truyền đạt và bản vẽ thi công đã được phê duyệt thực hiện làm chuẩn.
2.5 Phạm vi đấu thầu: Tổng thầu thiết kế bản vẽ thi công, công trình xây dựng trong phạm vi dự án này bao gồm nhưng không giới hạn ở các công việc sau:
a) Thiết kế bản vẽ thi công: Hoàn thành thiết kế bản vẽ thi công của dự án này, cung cấp đầy đủ tài liệu thành quả thiết kế theo yêu cầu của quy phạm thiết kế và lưu trữ, phối hợp với cơ quan thẩm tra hoàn thành thẩm tra bản vẽ thi công và tổ chức luận chứng chuyên gia và nhận được ý kiến đánh giá, tư vấn chuyên gia, thu thập tài liệu, hoàn thành công tác phê duyệt của các cơ quan chính phủ liên quan và các công tác thiết kế bản vẽ liên quan khác cho đến khi hoàn thành nghiệm thu công trình dự án này, công tác cụ thể lấy thông báo ủy thác thực tế của người đấu thầu làm chuẩn.
b) Thi công công trình: Hoàn thành dự án này bao gồm phạm vi bản đồ thi công và đáp ứng nhu cầu thi công liên quan đến công trình của người phát hành, hỗ trợ, phối hợp với người đấu thầu hoàn thành nghiệm thu hoàn thành dự án, lập hồ sơ nghiệm thu hoàn thành, thanh toán công trình, quyết toán hoàn thành, kiểm toán công trình, chuyển giao tài liệu cũng như sửa chữa, bảo hành các khuyết tật trong thời hạn xét duyệt hành chính liên quan đến xây dựng công trình.
2.6 Yêu cầu chất lượng:
(1) Yêu cầu chất lượng thiết kế công trình: Kết quả thiết kế phù hợp với pháp luật và quy định hiện hành, quy phạm thiết kế và yêu cầu kỹ thuật của quốc gia, ngành và địa phương và đáp ứng yêu cầu của nhà thầu.
b) Yêu cầu chất lượng thi công: đáp ứng yêu cầu nghiệm thu chất lượng thi công liên quan do Nhà nước ban hành hiện hành, bảo đảm các công trình chuyên môn thông qua nghiệm thu và đạt tiêu chuẩn nghiệm thu công trình đạt tiêu chuẩn, bảo đảm nghiệm thu một lần đạt tiêu chuẩn, chịu trách nhiệm trọn đời về chất lượng thi công.
2,7 Kế hoạch thời gian làm việc: Tổng thời gian làm việc 365 ngày, thiết kế 60 ngày (bao gồm trong tổng thời gian làm việc 365 ngày).
2,8 phân đoạn: Đấu thầu lần này là một phân đoạn.
2,9 Phương thức thẩm tra tư cách: Thẩm tra sau tư cách.
III. Yêu cầu tư cách của nhà thầu
3.1 Người đấu thầu phải là doanh nghiệp pháp nhân hoặc tổ chức khác được thành lập theo quy định của pháp luật tại nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, có tư cách pháp nhân độc lập và năng lực chịu trách nhiệm dân sự độc lập, có giấy phép kinh doanh hoặc giấy chứng nhận pháp nhân đơn vị sự nghiệp có hiệu lực và đồng thời có tư chất sau đây do Bộ Quản lý hành chính xây dựng Nhà nước cấp (nếu cùng một người đấu thầu không đồng thời có tư chất sau đây, có thể thành lập tổ hợp đấu thầu).
(1) Yêu cầu trình độ thiết kế: có trình độ A tổng hợp về thiết kế kỹ thuật do cơ quan hành chính nhà nước cấp hoặc trình độ B trở lên của ngành xây dựng (kỹ thuật xây dựng) và có năng lực thiết kế tương ứng về nhân sự, thiết bị, tài chính, v.v. Người đại diện hợp pháp là hai hoặc nhiều pháp nhân của cùng một người, công ty mẹ, công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn hoặc các đơn vị khác nhau có quan hệ quản lý kiểm soát, không được đấu thầu đồng thời trong cùng một cuộc đấu thầu thiết kế.
(2) Yêu cầu về trình độ xây dựng: có trình độ từ cấp III trở lên của tổng thầu xây dựng công trình xây dựng do cơ quan hành chính nhà nước cấp, có giấy phép sản xuất an toàn hiệu quả và có năng lực xây dựng tương ứng về nhân sự, thiết bị, vốn.
3.2 Yêu cầu tài chính: Có tín dụng ngân hàng tốt và uy tín kinh doanh, có tình trạng tài chính tốt, không bị lệnh ngừng kinh doanh, tài sản bị đóng băng, tiếp quản hoặc phá sản, cung cấp báo cáo tài chính được kiểm toán bởi một công ty kế toán hoặc tổ chức kiểm toán trong gần một năm (2023 hoặc 2024), bao gồm báo cáo kiểm toán tài chính, bảng cân đối kế toán, bảng lợi nhuận, báo cáo dòng tiền, báo cáo thay đổi vốn chủ sở hữu và ghi chú kèm theo, nhà thầu dưới 1 năm tuổi cung cấp báo cáo tài chính từ khi thành lập đến nay, bao gồm bảng cân đối kế toán, báo cáo dòng tiền, báo cáo dòng tiền, báo cáo thay đổi vốn chủ sở hữu và ghi chú kèm theo (tất cả các bên tham gia đấu thầu của tập đoàn).
3. Yêu cầu của nhân viên quản lý dự án:
a) Tổng giám đốc dự án yêu cầu: Đạt được tư cách đăng ký hành nghề xây dựng công trình tương ứng, bao gồm nhà xây dựng đăng ký cấp 2 (chuyên ngành công trình xây dựng), là nhân viên đơn vị mình, phải cung cấp hợp đồng lao động và tài liệu chứng nhận bảo hiểm xã hội, có chức danh kỹ thuật trung cấp (bao gồm) trở lên và không có dự án đang xây dựng, đang chờ xây dựng.
Lưu ý: Tổng giám đốc dự án có thể là cùng một người với người đứng đầu xây dựng (người quản lý dự án), tùy thuộc vào các điều kiện đủ điều kiện quy định tại "(1), (2)" trong 3.3.
(2) Người phụ trách xây dựng (người quản lý dự án) yêu cầu: Người phụ trách dự án dự định cử dự án này phải có tư cách là nhà xây dựng đã đăng ký từ cấp 2 trở lên của công trình xây dựng, là người dự thầu của đơn vị mình, phải cung cấp hợp đồng lao động và vật liệu chứng minh an sinh xã hội, có giấy chứng nhận hợp lệ kiểm tra sản xuất an toàn (B), có chức danh kỹ thuật trung cấp (bao gồm) trở lên và không có dự án đang xây dựng, chờ xây dựng. (Nếu đấu thầu theo hình thức liên hợp, do đơn vị phụ trách thi công trong liên hợp cung cấp).
(3) Yêu cầu của người phụ trách thiết kế: Người phụ trách thiết kế dự án được cử đến dự án phải có tư cách kiến trúc sư đăng ký cấp 1, là người tham gia dự thầu, phải cung cấp hợp đồng lao động và tài liệu chứng minh an sinh xã hội, có chứng chỉ chức danh kỹ thuật trung cấp (bao gồm) trở lên, (nếu đấu thầu theo hình thức liên hợp, do đơn vị chịu trách nhiệm thiết kế trong liên hợp cung cấp). Nếu là người về hưu thì phải cung cấp giấy chứng nhận trả lại.
d) Người phụ trách kỹ thuật thi công yêu cầu: Phải có chức danh kỹ thuật từ trung cấp trở lên (bao gồm trung cấp) chuyên ngành liên quan, là nhân viên đơn vị mình của người dự thầu, phải cung cấp hợp đồng lao động và tài liệu chứng nhận bảo hiểm xã hội.
đ) Người phụ trách kỹ thuật thiết kế yêu cầu: Phải có chức danh kỹ thuật từ trung cấp trở lên (bao gồm trung cấp) chuyên ngành liên quan, là nhân viên đơn vị mình của người dự thầu, phải cung cấp hợp đồng lao động và tài liệu chứng nhận bảo hiểm xã hội.
(6) Yêu cầu của các nhân viên thi công khác: Trang bị nhân viên thi công (1), nhân viên an ninh (2), nhân viên chất lượng (1), nhân viên tiêu chuẩn (1), nhân viên vật liệu (1), nhân viên máy móc (1), nhân viên lao động (1), nhân viên tư liệu (1), xem chi tiết "Bảng phân phối nhân viên chuyên ngành (quản lý) tại hiện trường thi công".
(7) Yêu cầu của các nhà thiết kế chuyên nghiệp: trang bị kiến trúc (1), kết cấu (1), xả nước (1), điện (1), xem chi tiết "Bảng trang bị nhân viên chuyên nghiệp (quản lý) tại hiện trường thi công".
Người trên cung cấp giấy chứng nhận tư cách hành nghề hoặc giấy chứng nhận cương vị, tất cả người trong tổ dự án này (bao gồm người đại diện ủy thác tham gia đấu thầu) phải là công nhân viên chức đơn vị đấu thầu, cung cấp giấy chứng nhận tham gia bảo hiểm xã hội bảo hiểm tại đơn vị đấu thầu bất cứ tháng nào từ tháng 1 năm 2025 đến nay.
3.4 Yêu cầu về uy tín:
a) Hiện chưa bị cơ quan hành chính xây dựng loại bỏ tư cách đấu thầu, cung cấp cam kết. (Nếu là Liên Hợp, các bên của Liên Hợp phải cung cấp).
(2) Các nhà thầu (nếu là các bên liên kết) phải được đưa vào trang web "Tín dụng Trung Quốc", tín dụng Trung Quốc (Vân Nam) và hệ thống công bố thông tin tín dụng của các doanh nghiệp nhà nước không được liệt kê trong hồ sơ của người chấp hành thất tín, các bên liên quan đến các vụ án vi phạm thuế quan trọng, thời hạn truy vấn tín dụng của các nhà thầu tham gia dự án này: thời hạn đấu thầu kể từ ngày công bố thông báo đấu thầu dự án này.
(3) Căn cứ vào "Ý kiến thực hiện của Văn phòng Chính quyền nhân dân tỉnh Vân Nam về vấn đề quản lý toàn diện khất nợ tiền lương của người lao động nông dân" (số 68 Văn phòng Chính phủ Vân Nam), trong quá trình đấu thầu dự án công trình, nếu người trúng thầu có hành vi vi phạm nghiêm trọng khất nợ tiền lương, hủy bỏ tư cách đấu thầu trong đó. Tại thời điểm đấu thầu, nhà thầu tự cam kết trong hồ sơ đấu thầu rằng họ không nợ tiền lương của nông dân trong gần ba năm và chịu trách nhiệm về tính xác thực của nó. (Người đấu thầu tự cam kết, người đấu thầu chung, do người dẫn đầu cung cấp).
3,5. Đấu thầu dự án này chấp nhận đấu thầu chung.
Đấu thầu chung phải đáp ứng các yêu cầu sau đây:
Số lượng tất cả thành viên của Liên hợp không được vượt quá 2 đơn vị (bao gồm 2 đơn vị, người dẫn đầu phải là đơn vị thi công và đáp ứng các yêu cầu sau đây:
(1) Các bên thành viên liên hợp phải ký thỏa thuận liên hợp, xác định rõ công việc và trách nhiệm mà các bên dự định gánh vác và đệ trình thỏa thuận liên hợp cho người đấu thầu.
2) Hồ sơ dự thầu của nhà thầu và thỏa thuận hợp đồng được ký kết sau khi trúng thầu có tính ràng buộc pháp lý đối với các bên thành viên của liên minh.
3) Sau khi trúng thầu, các bên thành viên của Liên minh sẽ cùng ký hợp đồng với người đấu thầu chịu trách nhiệm liên đới đối với người đấu thầu trong việc thực hiện hợp đồng.
4) Một liên minh gồm các đơn vị trong cùng một chuyên ngành xác định mức độ tư chất theo các đơn vị có trình độ tư chất thấp hơn.
5. Tiền ký quỹ đấu thầu được đệ trình nhân danh người dẫn đầu trong liên hợp, có tính ràng buộc đối với các thành viên của liên hợp.
(6) Hai pháp nhân hoặc tổ chức khác có thể tạo thành một liên hợp, cùng đấu thầu với tư cách một người đấu thầu. Sau khi các bên thành viên liên hợp ký kết thỏa thuận đấu thầu chung, không được lấy danh nghĩa của mình đấu thầu riêng, cũng không được thành lập liên hợp mới hoặc tham gia các liên hợp khác đấu thầu trong cùng một dự án. Tư chất liên hợp phải phù hợp với quy định của pháp luật và được xác định theo sự phân công đã thỏa thuận trong thỏa thuận liên hợp.
4. Nhận hồ sơ đấu thầu
4.1 Đối với những người có ý định tham gia đấu thầu, trước khi hết thời hạn nhận hồ sơ đấu thầu, hãy vào mạng thông tin giao dịch tài nguyên công cộng tỉnh Vân Nam (chọn Địch Khánh Châu) để nhận hồ sơ đấu thầu và các tài liệu đấu thầu khác trên mạng (hồ sơ đấu thầu điện tử) bằng chứng chỉ số doanh nghiệp (CA) là cách duy nhất để nhận hồ sơ đấu thầu.
4.2 Thời gian thu thập tài liệu mời thầu: 13 tháng 1 năm 2026 - 19 tháng 1 năm 2026. Lấy thời gian thông báo trên mạng thông tin giao dịch tài nguyên công cộng tỉnh Vân Nam (chọn Địch Khánh Châu) làm chuẩn.
Ghi chú: Quy trình làm chứng chỉ số (CA) xin xem chi tiết các yêu cầu liên quan đến mạng thông tin giao dịch tài nguyên công cộng tỉnh Vân Nam (chọn Địch Khánh Châu).
V. Nộp hồ sơ đấu thầu
Thời hạn đăng tải hồ sơ đấu thầu (thời gian hết hạn đấu thầu, sau đây): 09 giờ 30 phút ngày 4 tháng 2 năm 2026 theo giờ Bắc Kinh.
2. Đăng tải trên mạng: Địa chỉ đăng tải trên mạng là mạng thông tin giao dịch tài nguyên công cộng tỉnh Vân Nam (chọn Địch Khánh Châu), người đấu thầu phải hoàn thành việc đăng tải tất cả các tài liệu đấu thầu trước thời hạn đấu thầu. Người đấu thầu căn cứ vào hạng mục dự định đấu thầu, dựa theo yêu cầu của hệ thống đấu thầu trên mạng mà tải lên toàn bộ tài liệu đấu thầu, sau khi tải lên tài liệu đấu thầu phải tự mình kiểm tra tính hoàn chỉnh của tài liệu đấu thầu và tiến hành xác nhận chữ ký, mới hoàn thành thao tác tải lên toàn bộ tài liệu đấu thầu trên mạng. Người đấu thầu có thể tự in "Gửi lại tài liệu đấu thầu". Việc truyền tập tin đấu thầu chưa hoàn thành trước thời hạn đấu thầu được coi là rút tập tin đấu thầu.
5.3 Yêu cầu khác: Sau khi đăng tải hồ sơ dự thầu trực tuyến, hồ sơ dự thầu được giải mã tại thời điểm mở thầu bằng chứng chỉ kỹ thuật số (CA) đã được mã hóa cho hồ sơ dự thầu theo yêu cầu sau đây, để đọc hoặc nhập hồ sơ dự thầu, nếu hồ sơ dự thầu chưa được giải mã do nguyên nhân của nhà thầu, thì được coi là rút hồ sơ dự thầu, hồ sơ dự thầu được tải lên quá hạn hoặc không được tải lên theo yêu cầu, được coi là rút hồ sơ dự thầu và không được chấp nhận bởi nhà thầu.
a) Dự án này áp dụng giải mã từ xa mở thầu thông minh trên mạng để giải mã. Người đầu tư đăng nhập mạng thông tin giao dịch tài nguyên công cộng tỉnh Vân Nam (lựa chọn Địch Khánh Châu), hoàn thành các thao tác liên quan như giải mã từ xa theo "Hướng dẫn thao tác giải mã từ xa mở thầu thông minh trên mạng (người đầu tư)", v. v. Thời gian giải mã dự án này là 30 phút, nếu người đấu thầu không hoàn thành giải mã tất cả các tài liệu đấu thầu trong thời gian quy định thì được coi là đấu thầu vô hiệu, không còn bước vào giai đoạn đánh giá đấu thầu nữa.
Do hệ thống mở thầu, mạng lưới hiện trường mở thầu, thiết bị và các lý do đặc biệt khác, dẫn đến việc không thể giải mã tài liệu đấu thầu bình thường, sau khi xác minh và báo cáo sự đồng ý của các cơ quan liên quan, có thể đưa ra chỉ thị giải mã trực tuyến một lần nữa để kéo dài thời gian giải mã.
Trong quá trình mở thầu nếu có vấn đề, có thể đưa ra phản đối trực tuyến, do cơ quan đại lý trả lời tương ứng. Trong thời gian quy định thống nhất đưa ra dị nghị không đưa ra dị nghị thì coi như không dị nghị đối với kết quả mở thầu.
b) Sau thời hạn giải mã quy định, người dự thầu đã giải mã không đủ ba nhà thì đấu thầu lại theo quy định.
6. Phương tiện truyền thông công bố thông báo
Thông báo đấu thầu lần này được công bố trên mạng thông tin giao dịch tài nguyên công cộng tỉnh Vân Nam (lựa chọn Địch Khánh Châu) và mặt bằng dịch vụ công giám sát và quản lý xây dựng tỉnh Vân Nam. Công ty chúng tôi không chịu trách nhiệm về các thông báo đấu thầu được đăng lại trên các trang web hoặc phương tiện truyền thông khác và nội dung của chúng.
Tiêu đề gốc: 24 79 76 vạn! EPC đấu thầu dự án xây dựng cơ sở xử lý chất thải sinh hoạt làng Jushui, huyện Dechin, tỉnh Vân Nam
